This can be unlocked by fighting against Yoda online
To unlock this achievement in single player you need to play the Arcade Mode as The Apprentice.
To Unlock The Apprentice you need to complete the Arcade mode with Yoda.
Otherwise you can unlock this by playing against someone online who picks Yoda.
You do not need to win just fight against him.