If you don't have a hatchet you can pick up one in the shooting range.
Replay Venus Transporthalle District
and go forward on the pipes but don't drop down at the end. When you look down to the platform you will see 2 enemies which come out a door and stay outside. Go halfway back up on the pipes and aim above of one the 2 enemies and throw the hatchet.