Spoilery Spoiling Spoilers Ahead!
Let's keep cheevin' Together!
EDIT: Thanks to decaying dead for his comment. There is a moment where you exit into a sandstorm and a cut-scene follows. Or it should at least, he and likely others have experienced no cut-scene and therefore cannot finish the mission. If this happens you will have to reset the game.