When you leave your house, go left until the next screen loads. There’s Selma wearing a purple top, sat outside a house. Talk to her every chance you get and listen to her poems. In Chapter 3, you will have to go to the library, and once you’ve done what you need to do, she will be on the ground floor reciting poems with 2 others. Listen to them all, and the achievement will unlock.