For this achievement you need the skills "
Eagle Harass" and "
Enhanced Predator Bow" from the Hunter skilltree. Equip a good predator bow and find an enemy which stand still (or any other enemy)
Use Senu above this enemy and push the button to harass the enemy after that the game comes automatically back to Bayek, use now immediately your predator bow and shot the enemy in the head.