After advancing to roughly level 10-11 you’ll be able to build the expedition hot air balloon. One placed and construction is finished, you’ll be able to send one or more sims on an expedition, the shortest being 4 hours. Send one away and the achievement will pop.
EDIT: Commentors have pointed out that a sim must be leveled high enough to send on expedition, however I don’t know what the magic number seems to be