Load into a survival world and then:
1. Punch one wood out of a tree.
2. Press Y (remember you're playing on Switch so the buttons are reversed!)
3. Then craft your wood into four wood planks.
4. After that just craft your four wood planks into a workbench.