Opposite of the guide for
After you finish each of the first 3 stages, you will encounter a new character/ally/adventurer. Walk up to them and when prompted, press
to talk to them. After the dialogue, you will add that person as a changeable character.
If any of the three characters die while you're playing as them, don't worry - it won't ruin this achievement.