Most levels in Crash Bandicoot Warped has a "?" Bonus Path. You'll see a to spot by the huge "?" on the center of a platform. Just jump on the center of the platform. You'll be taken away to a bonus level which has a lot of boxes and extra lives a lot of the time. Entering your first bonus area will unlock the achievement.