The Clock Tower is a fifth level biome.
There are multiple ways to reach this room
Shortest and easiest route (In my opinion.):
1. Your starting room: Prisoners' Quarters –>
2. Promenade of the Condemned –>
3. Ramparts
4. Black Bridge
5. Stilt Village
6. Your target location: Clock Tower