Easiest way to obtain this is by heading into the SETTINGS & turn User Sliders up while turning the CPU Sliders down. Make sure to have Steal success at 100 for User as well. With at least 10 min quarters.
Unlocking this Achievement I used the Toronto Raptors (My Favorite) with the idea of using Kawhi for the Triple Double. In the end It ended up being Lowry getting it. Just spam steal till you have 10 steals, should get 10+ points in the process. If you use Lowry, he surprisingly gets alot of Rebounds. Just let your matchup shoot and stay under the basket till 10 Rebounds.
PING the cheevo should pop up.