Go to level C2, to the right of the purple church door there's an orange tree with a paint bucket sitting behind it.
Take the paint into a puzzle area and find a spot on the wall where you're prompted to write a message (don't "seek counsel" - that won't count).