At the start of the level 'Arkham Barely Believe It', you play as Joker and Captain Cold. Build the ice bridge and cross it. You'll be attacked by guards. Still playing as Cap Cold press and hold
to pick up a guard and Cap Cold will turn them into a human snowball. Simply roll the ball into the rest of the guards for a very easy way to get this achievement.