Volume 2: After Hours
You need to sneak into the Guard Shack & remove the video tape of your last visit to the Station.
Head over to the Carousel & pick the lock to access the controls. You can then ask Han-Jae or Sonya to operate
Move back over to the left side of the entrance, but remain crouched in the shadows. When all 3 Guards are close together, press
again to start-up the Carousel. As long as all 3 Guards go to investigate the noise, you will be able to safely sneak behind them.
Move over to the shipping container on the left of the Station; there's a Guard that patrols the front & side of the Guard Shack, as well as a video camera that sweeps across the entrance.
Wait until the Guard starts moving left; then move around the corner of the Station, keeping close to the scaffolding on your right. As soon as you reach the Guard Shack door, you need to pick the lock, enter & quickly find a hiding place; as a Guard will investigate the unlocked door. You can hide in the locker or remain crouched in the room; to the far left of the shack entrance.
The Guard will enter, call out for Manuel, then leave; relocking the door behind him. You are then free to pick the lock on the cabinet, in the top right-hand corner, to steal the Surveillance tape. Whilst your here, take the opportunity to disable all the security cameras.