To unlock this achievement, you must complete almost every side mission for each character to earn enough skill points to unlock additional upgrades to the grappling mod. This is relatively self explanatory. Once you unlock the last mod, the achievement will unlock.