This game has 4 classes. The Mage is the last on the list, For this you have to simply eliminate another player as this class.
Elimination comes in two stages, first is to do enough damage to turn them into a chicken, then you need to kill the chicken before it turns back into the human form again.
Once you kill the chicken form, you will pop this acheivement as soon as you score the kill.