This achievement is story related and cannot be missed.
*** Spoiler - click to reveal ***After you reach the Keyblade Graveyard, your friends' hearts get stolen and you have to piece yourself back together. After you rescue most of the hearts, you'll meet up with Maori and the achievement will pop.