Season 3, Episode 12, Scene 7
You don't have to worry about time on this one, I got the achievement with a "Toilet" rating for being slower than bronze.
Just look carefully and, with the pieces that are 90° out, make sure you rotate the right way to get them correct with one press.
I can't post a step-by-step guide, as the start orientations are different every time.