You can get this achievement playing split screen with 2 extra controllers and accounts, you are unable to use guest accounts so you will need two spare accounts, just start a split screen game with the 3 accounts logged in, all accounts will get the achievement, I used an extra controller and the guitar hero live controller and was able to get this.