Start up a new world on peaceful with the seed 1136332378. A desert temple will be nearby. Grab the enchanted books from the chests at the bottom, being careful not to step on the pressure plate (break it to be safe). To make a grindstone, you'll need wood planks, sticks, and stone slabs (get the stone from smelting cobblestone). Craft the grindstone, place it, and then add an enchanted book. You should receive a regular book + some XP. If you don't get XP, try another book. The Minecraft Wiki says enchanted items with curse enchantments won't work for this. The achievement may take a few minutes to pop.
Also let me know if books don't spawn in the temple. I got them the 3 times I created this world, granted they were different enchantments each time. I just want to make sure this seed will always spawn enchanted books.