This is really easy to earn, once you have the Green Planet DLC.
Build a farm or hydroponic tower. Once completed, open up the info for the building, and select the crops being grown. You'll see a option for a "Seeds" crop. Select it, make sure that you have enough workers for the building, and wait. Once the crop is grown and harvested, you'll get the achievement!