With the Wingsuit equipped, jump and fly with
above any weaker enemy types, then, while you're still holding
to perform a Wingsuit Ground Pound to kill said enemies.Note:
If you're positive you killed an enemy and the achievement didn't unlock then you may have released
too early, meaning you just did a regular 'falling' Ground Pound rather than a Wingsuit one.