Annoying, but this can't be in an arena. This has to be a duck on the street. If you've already beaten all the other ducks, you'll have to restart. I got lucky since I hadn't beaten a couple of random ducks yet.
Hope you get this in time, or else you'll have to restart the game. (Yes, this means deleting your file and starting from scratch.)
Best of luck!