Main Menu > Franchise > Cloud
Create a new franchise and choose either roster option.
Pick any week, any team, then choose to Start Playing.
Select first option “View Message: Player Development.”
End conversation, continue and the achievement will unlock.