This will happen in the Accounting Room in the Paper Daily Office
*** Spoiler - click to reveal ***Once you have Robbie's finger, use it on the pencil sharpener to open the hidden compartment behind the diploma. You will collect M.H.A.T. After that, just use the finger on the pencil sharpener again to slide the diploma back and achievement will pop.