This will unlock automatically on the way to earning the following:
Every time you use ability points on upgrade, you'll see a slider at the bottom move. For the first personal mod, you'll only need to use 1 point, for the 2nd you'll need to use a further 5, for the 3rd you'll need to use 25.