To get this you only have to complete the 4 modules under the Training menu.
-Peninsula Corridor Introduction
-Gallery Cab Car Introduction
It will suggest missions to continue after you complete each one but those are not required for this achievement. You can just back out to the main menu and go back to Training for just these 4.