There are several ways to get your first epic seed, the dark fruit that looks like a sunflower seed:
Randomly found next to a tree, especially in the creepy forest
Found in one of the hotel rooms
Bought from the hotel
Just plant one when you get it for the achievement.