At some point between your many runs, you will find the Grandma looking at runes. Once you get back to the house, you will notice on the left side opposite the Ben's area, she is located. In the menu you will have access to use money to upgrade buffs like increased money and item drops. The menu is similar to the Ben's upgrade menu. Simply unlock 15 of these and you will get this achievement.