This is for making the potion at the end of the game
Grab the formula from the chem set in Dave's room
Use formula on the console next to Brea at the end
Give new formula to Dave and unlock this achievement after the game's over
Achievement Walkthrough: