Eighth story related achievement of the game. In the quest log before the quest is called "Zero Cool". This is rewarded after completing the second objective, "Retrieve Matt Miller". You shouldn't have any problems with it but below is a video walkthrough just in case. Credit for the video goes to YouTube user Willzyyy.