From the garage simply load up 'Customization' followed by 'Exhaust Sound' and move all the sliders over to the right.
Now exit the garage and go to any race that you can comfortable beat and simply win.
After crossing the finish line you will earn your achievement.
I created this video to help:
Hope this helps.