When starting the medical district main quest you will be taken to a basement that has the hacking tool inside.
Once acquired just have everything possible this includes turrets, chests and Skynet gates.
Once you do 10 separate mini games, if you have played frogger at all this mini game will seem familiar, the achievement is unlocked.