This secret is located on the 2nd part of the mission. This location is right near the end of the stage. After you destroy the massive laser and once Aliens start charging you where the walls are a golden color you will drop down twice. After dropping down the 2nd time the wall to the very left can be destroyed. Destroy the wall for the secret and also to unlock the Dissonance Achievement.