This achievement is obtained in the Forest level. You have to go in one of the cabins, it's to the right of the Sunshine billboard, and talk to the guy with the toaster. After that, kick the toaster, and then beat the level.
Here is a video:
Courtesy of Mr Splash.