The option to play the tutorials should automatically pop-up on your screen the first time you start up the game otherwise you can access them in the Training Menu.
For this achievement you need to complete 'Combat Basics', 'Objective Control' & 'Power Cell Control'.