Cannot be missed as it is story-based if you play through the story line,
Accept the mission "Party Time" from Pierce on your phone
and complete it.
Can be missed if you decide to free roam in the city while deciding not to accept any missions from mission givers on your phone.