Make the following choices:
-To steal the diamond
-Flirt back
-Because there's something suspicious about him
-Agent Hunter
-Get angry
-Distract him and grab the diamond
-Daniel
This will also unlock
if you don't already have it
Credit to Chris O Semrik on steamcommunity.com