For this achievement, I believe you just need to try to guess a wifi password a certain number of times. I believe it was 5 times. I don't know if there is any way to successfully get into a network, but I assume you cannot. I just tried random words and eventually just spammed different letters.
EDIT: Comments suggest that it takes 5 tries to unlock. Updated solution.