After finishing the game, load chapter 2 and go to the first soda machine. Pick the first soda and wait for the machine to spit it out. Pause and reload the checkpoint. Repeat with each consecutive drink until you have them all. I was sometimes able to get two per run, but the machine will make a noise and no longer dispense at some point. Achievement should pop when you get them all.