This achievement can be obtained by defeating the Boss from Wrestful Retreat (third world)
Boss is pretty easy. I did it in 2 tries. Mostly because I was clumsy.
I made a video of both tries.
First try starts on 2:30
Second try around 07:15
It helps to watch the first try to see what you do NOT have to do