Hi guys !
This achievement is quite easy because there's 161 Butterflies in Projection so you need only 30% of them for this achievement.
Butterflies aren't very hidden,but some of them can be tricky to get.
Follow my another guide if you want to get all of them:
Happy hunting !