Every enemy you defeat will drop coins. Each dojo has two different "stores" for spending these coins, one for purchasing Dojo Skills and one for purchasing Personal Skills for individual characters. Buy any of these Skills or corresponding upgrades to unlock this achievement.