Simply beat a story level without dying.
I created this video to help:
In this video I also complete the conditions for an N.Sanely Perfect Relic which earns the achievement:
This is earned by:
- Earning 80% of all Wumpa fruit
- No deaths (bonus path deaths do not count)
- Destroying all boxes
Hope this helps.