Remove any melee weapons from your troops prior to beginning the mission, then complete the mission using only ranged weapons. Easily earned early in the campaign.
Edit: On the second mission of the campaign you gain the ability to equip your troops including your force commander. Drop a two-handed ranged weapon in his weapon slot and ensure all your troops have ranged only weapons. With suppression fire you should breeze through this mission using ranged only.