Pretty self-explanatory. I suggest getting this natural and NOT playing against a controller(team) with an empty net because the players wont shoot high on an empty net. 3v3 seems to work best. That's how I unlocked it.
Play HUT Rush. That way you're shooting for both this achievement and the achievement to get to tier 10 in HUT Rush.