Story related and, unless you turn the game off and never play it again, unmissable.
You select a character after a brief cut scene and you're away in to a very short 'tutorial' mission. Upon completition of this when:
you'll plunge into the briny sea and pop goes the achievement.