Video Guide for this Achievement. There are two main sections, the first section requires you to run away from the monster, the second is a stealth section that requires you to keep out of its sight.
Timestamps for each section are available in the video description