I recommend doing this before finishing your first playthrough.
Using chapter select sometimes causes this to glitch and not unlockMake some progress early on and then go through the game
Just run around in a circle inside somewhere and avoid the sunlight
This should unlock around 35-40 mins, and you can run or walk
If this does glitch delete your save (from everywhere) and start a fresh new game
Go right outside and run around until it pops
Achievement Walkthrough (Triple Stack):