You need to get x3 of one card and x2 of another in the same hand.
This guide will help explain how the game works and provide advice to help you get 1000/1000 gamerscore!
Some of the achievements have RNG in them so your time may vary on getting them unlocked.